at Sixes and Sevens - куча - мала, беспорядок.
at the tip of the Tongue - на кончике языка, почти сказано.
Bublin Brook - болтушка, сплетница.
Babe at the Woods - словно с луны свалившись.
Back off - заткнуться, прекратить пороть чушь, говорить медленнее.
at First Blush - с первого взгляда, поначалу.
at sea - растерянность, ступор, конфуз.
Back out - не сдержать обещания, сделать западло.
Rotten rat - гнилой человек, потерявший доверие.