Эта визуализация объединяет молекулярные данные в три измерения, используя методы вроде рентгеновской кристаллографии и электронной микроскопии. Крошечные структуры расположены там, где наука указывает их истинное место. Освещение и прозрачность создают иллюзию, будто вы смотрите внутрь клетки, а не на неё.
То, что делает изображение эффективным, - это напряжение между реальностью и визуализацией. Оно выглядит как кинематограф, но это не фантазия.

Это спроектированный вид реального биологического механизма, увеличенный ровно настолько, чтобы глаз мог понять, что делает тело без разрешения или аплодисментов.

